epíteto hindú de la Diosa, forma femenina de Ishvara
Ishvari
Ishvari es un epíteto hindú de origen sánscrito que designa a la Diosa, la contraparte femenina de Ishvara. También se usa para nombrar la shakti, la energía femenina ligada a la Trimurti.
El mito
Las fuentes no recogen un relato propio para Ishvari, sino que el nombre funciona como título o epíteto. Su raíz sánscrita combina īś, «ser válido o poderoso, ser dueño», con vara, «selecto, valioso, el mejor o más eminente». Con ese significado, el término se aplica a la Diosa cuando se la concibe en femenino, algo especialmente habitual en el shaktismo.
Dentro de esa tradición, Ishvari sirve para nombrar la energía femenina de la Trimurti, asociada a Sarasvati, Lakshmi y Parvati. Así, un solo epíteto reúne a varias figuras divinas femeninas bajo una misma idea de poder y soberanía.